日本的语音怎么叫中文的呢,日本的语音怎么叫中文的呢英语

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于日本的语音怎么叫中文的呢的问题，于是小编就整理了3个相关介绍日本的语音怎么叫中文的呢的解答，让我们一起看看吧。

1. 汉语，韩国语，日本语是同一个语系的吗？
2. 为什么绍兴话和日语发音很相似？
3. 请问为什么江浙那些地区方言那么接近日语发音？

汉语，韩国语，日本语是同一个语系的吗？

汉语，韩国语，日本语不是同一个语系的

汉语是中国使用人数最多的语言，也是世界上作为第一语言使用人数最多的语言。中国除汉族使用汉语外，***、满族等也基本使用或转用汉语

按语言结构特点分类：汉语属于汉藏语系，日本语属于黏着语，韩语属于阿尔泰语系。 从形式上来讲，将朝鲜语和日语归入阿尔泰语系都存在一些不完备的地方，所以在划分上也存在一些争议。

朝鲜语和日语在语法上和阿尔泰语系的语言非常相似；但在词汇上，极少有和阿尔泰语系同源的词汇，并且有数量巨大的汉语词汇；在语言发音上，类似于汉语北方方言的发音（尤其日语开音节结尾特征明显）。

朝鲜语有人把它归为阿尔泰语系，有人把它归为南岛语系。朝鲜语在结构上和阿尔泰语类似，朝鲜语跟阿尔泰语系的其他语言之间的同源词汇非常少。

反对将朝鲜语归入阿尔泰语系的学者一般都以此作为反驳的力证。

语音方面阿尔泰语以后舌音居多，而朝鲜语基本都是前舌音属于典型的南太平洋音。

朝鲜因受汉语和太平洋语（南岛语系语言）影响较大，故谱系须进一步研究。

也有观点认为朝鲜语跟日语共属于一个新的语系，持该观点的学者们认为朝鲜语的文法与日语的文法有着惊人的相似度，两者历史上又共同受过汉语的影响，但是朝鲜语跟日语之间缺乏同源词也成了异议的学者们反驳该观点的力证。

第三类观点认为朝鲜语跟日语一样，都是孤立语言，他们跟世界上已知的语系都没有关联。

持该观点的学者们以“同源词问题”支持着该观点。 日语的情况和朝鲜语类似，在语法和结构上和同属于粘着语的阿尔泰语系基本相同，在同源词汇上和阿尔泰语系东支（扶余、高句丽）拥有同源关系，在发音上带有开音节语言的强烈特征，又兼收了中古汉语语音和北朝北方汉语方言的音韵特点，词汇上分为汉语借词、固有词和外来语借词。 日语是世界上典型的大量吸收和应用外来语借词的一种语言，大量存在着从汉语、英语以及其他语言中引入的借词，这也给想通过同源词汇来探寻日语和阿尔泰语之间关系的工作带来了很大困难，部分学者出于日本在局部体现出的较为复杂的多样性持反对意见甚至将日语和韩语归为两种孤立的语言。

为什么绍兴话和日语发音很相似？

日语吴音模仿了两晋南北朝的吴方言，不过吴方言最早却不是从中国直接传入日本的。就像更早的铁器水稻跨不过广阔东海一样，中日友谊的中转站，此时仍然是朝鲜半岛。由于现代标准日语是以东京话为基础方言建立起来的，所以现代日语中，远比比例大，而关西方言里，保留下来的吴音词更丰富。

日语的起源是中国的吴越方言，因此浙江、上海的一些地方方言，有些发音与日语比较接近。

感觉日语听着像汉语，不是因为沙文主义大国自恋心态，而是因为这两者确实像。

事实上，日语中的汉字读音有音读和训读二种。

训读只借用汉字形义，保留日本固有的语音，它类似于汉字的日语翻译，例如春夏秋冬，在表示季节含义时，就都用训读。

日语汉字的训读音和汉语汉字的发音没什么关系，模仿汉语的读音的，是音读。

请问为什么江浙那些地区方言那么接近日语发音？

以前日本人或使团顺着洋流到中国来，先到的是中国宁波舟山一带，在长期等待中国皇帝召见中，学习了中文和本地语言，又把学习到的语言和文字转化成日文，汉字发音加日本土语杂揉，所以日本语发展到如今，还是有江浙音的。

到此，以上就是小编对于日本的语音怎么叫中文的呢的问题就介绍到这了，希望介绍关于日本的语音怎么叫中文的呢的3点解答对大家有用。