日本说话语音怎么说中文,日本说话语音怎么说中文的

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于日本说话语音怎么说中文的问题，于是小编就整理了2个相关介绍日本说话语音怎么说中文的解答，让我们一起看看吧。

1. 请问为什么江浙那些地区方言那么接近日语发音？
2. 在日本先生小姐以及长辈用汉字怎么称呼？

请问为什么江浙那些方言那么接近日语发音？

以前日本人或使团顺着洋流到中国来，先到的是中国宁波舟山一带，在长期等待中国皇帝召见中，学习了中文和本地语言，又把学习到的语言和文字转化成日文，汉字发音加日本土语杂揉，所以日本语发展到如今，还是有江浙音的。

我是温州人，在北京生活了二十多年，有点喜欢了用普通话与人聊天，甚至于很多的温州话表达不出来，或者听不懂。

最近看电视，无意中看到温州一个台的节目，里面放着一部电视剧，剧目已经被翻译成温州话。乍一听觉得纳闷，温州台怎么讲日语呢？仔细一听还是没听懂，我老婆在边上听懂了，说：这不是温州话吗？结果才勉强把它听出来！😄

应该反过来说……日本人语音接近浙江口音。听浙江台州、温州地区人讲话，就象听日语。性格也相近？日本人体型还长得小巧，难不成日本人是这一带流浪过去的？😜看电视，日本人的好多词汇，竟然直接就象是浙江的，象“撤退”等等，语调都一模一样……韩国人个性接近中国东北一带，爽直、火爆，口音也是比较有棱角、语调比较重。韩国是中国东北的分支？……随便一说，只是好玩。😄😄

当年小鬼的儿子占领浙江，听到的一片读书，也就跟着后面依依哇哇学，真还学会了不少，带了回去。直到现在还在用，逢人便说：“呐爹西哇，呐娘可西哇。伊拉河哥都起西哇”。

在日本先生小姐以及长辈用汉字怎么称呼？

●桑→さん（不分性别的称呼）最普通的称呼，兼容性好。用法是“姓氏+さん”。可以用于长辈、平辈以及晚辈，一般的陌生人都可以称为さん。另外对晚辈也可以用“姓氏+君（くん）”来称呼，公司内部的上级对下级这样称呼的比较多。●酱→ちゃん（不分性别的称呼）关系亲密者的称呼，用于平辈和晚辈时一般是“名字+ちゃん”，另外也有用在自己比较亲密的亲戚的情况，这时候的用法是“称呼+ちゃん”【例】武藤 兰 →らんちゃん、母亲 →お母ちゃん、爷爷 →お爷ちゃん●様（さま）/殿(どの)（不分性别的称呼）用于对长辈、商务伙伴、或对关系不算亲密的人的礼貌的称呼。用法是“姓氏+様”、“姓氏+殿”。

另外在信件当中也常用“様”、“殿”称呼对方。但用“殿”显得有点距离感，敬意足但不太亲密。※ 在电话找人时会说“山本さまお愿いします”

※ 听到有人敲门时主人会问“どちらの様でしょうか”

※ 信件或邮件中一般称呼对方为“中山 様”､“中山 殿”楼主的问题“在日本先生小姐以及长辈用汉字怎么称呼”，一般用【姓氏+様（さま）】就足够了。既不失礼也不会过于献媚。PS. 另外有一个比较献媚的称呼是“姓氏+先生(せんせい)”。

仅限于用在社会地位非常高的人群（社长、议员之类），对一般的平头百姓还是不用的为好（称呼老师的情况除外。因为“先生(せんせい)”本来就是老师的意思）。

●桑→さん（不分性别的称呼）

最普通的称呼，兼容性好。用法是“姓氏+さん”。

可以用于长辈、平辈以及晚辈，一般的陌生人都可以称为さん。

另外对晚辈也可以用“姓氏+君（くん）”来称呼，公司内部的上级对下级这样称呼的比较多。

●酱→ちゃん（不分性别的称呼）

关系亲密者的称呼，用于平辈和晚辈时一般是“名字+ちゃん”，另外也有用在自己比较亲密的亲戚的情况，这时候的用法是“称呼+ちゃん”

【例】武藤 兰 →らんちゃん、母亲 →お母ちゃん、爷爷 →お爷ちゃん

●様（さま）/殿(どの)（不分性别的称呼）

到此，以上就是小编对于日本说话语音怎么说中文的问题就介绍到这了，希望介绍关于日本说话语音怎么说中文的2点解答对大家有用。